Showing posts with label Conimbriga. Show all posts
Showing posts with label Conimbriga. Show all posts

Sunday, March 10, 2013

DESENHO de ARQUEOLOGIA | ARCHAEOLOGY DRAWING


Os desenhos que fiz durante o workshop no passado sábado, dia 9 em Conimbriga. Foi uma experiência memorável na companhia da Guida Casella, da Mónica CID e de todos os participantes.

The drawings I made during the workshop on Saturday, February 9 at Conimbriga. It was a memorable experience in the company of Guida Casella, Mónica Cid and all participants.




Thursday, February 28, 2013

PASSADO REVISITADO em Conimbriga

Será já daqui a uma semana a inauguração da exposição "Passado Revisitado", desta vez no Museu Monográfico de Conimbriga de 9 de Março a 28 de Abril. Será um dia repleto de actividades alusivas ao tema do desenho e ilustração para arqueologia. O dia começará com um ciclo de conferências e durante a tarde serão feitos dois workshops de desenho.
Para mais informações e inscrições contacte a Terrafirme.






Friday, August 3, 2012

Forum de Augusto - Conimbriga | Forum of Augustus - Conimbriga

Voltando à temática da ilustração arqueológica, visto que estou a trabalhar arduamente para inaugurar uma exposição no contexto da Trienal Movimento Desenho 2012, aproveito para mostrar um trabalho inédito de 2004 sobre a recriação em 3D do Forum de Augusto da cidade romana de Conimbriga.
A proposta de reconstituição deve-se a Jean-Claude Golvin e a parte representada por mim em 3D refere-se apenas ao Templo e ao Pórtico Este.
Embora as imagens careçam de alguma qualidade técnica do ponto de vista da representação em 3D e dos materiais utilizados, isto foi o que fui capaz de saber fazer em 2004.
Returning to the theme of archaeological illustration, I am working hard to open an exhibition in the context of the Trienal Movimento Desenho 2012, I show you a work that I did in 2004 of a 3D recreation of the Forum of Augustus at Conimbriga.
The author of the reconstruction is Jean-Claude Golvin and the represented part by me in 3D refers only to the temple and the east porch.
Although the images need of some technical quality in the 3D representation and the used materials, this was what I could to do in 2004.