Aplicação de Escala de Evidência Histórica | Use of the Scale of Historical Evidence

Conforme já foi anunciado há poucos meses, o desenvolvimento desta Escala de Evidência Histórica que contou com a colaboração e parceria de Pablo Aparício Resco, permite a todos os profissionais que trabalham na área da reconstituição gráfica do património arqueológico uma solução eficaz de representação.
Todas as estruturas arqueológicas, as existentes, as conjecturais ou ainda aquelas que são passíveis de serem representadas através de descrições textuais passam a adquirir tonalidades distintas de forma a transmitir ao observador uma leitura mais clara das opções tomadas no momento de reconstituir o monumento arqueológico.
A imagem apresentada faz parte projecto recentemente desenvolvido e publicado em livro, "Domus de Santiago. Uma visão do peristilo na sua forma original", através da qual passam a ser visíveis todos os elementos existentes e aqueles que foram recriados à semelhança do original.
A escala de evidências histórico-arqueológica está disponível para download em português, espanhol e inglês através do link:

http://www.mediafire.com/view/vcl26cuwc66b5m3/Escala_Evidencias.pdf

The development of this Scale of Historical Evidence with the collaboration and partnership of Pablo Aparicio Resco, allows all professionals who work in the field of graphic reconstruction of archaeological heritage an effective solution of representation that depicts the evidence of all structures.
All archaeological structures, existing ones, the conjectural or those that are represented by textual descriptions now acquire different shades to allow the viewer a clearer "reading" of the archaeological monument.
This image is part of the project "Domus de Santiago. Uma visão do peristilo na sua forma original", recently developed and published in a book,  allowing to see all existing elements and those that were recreated according to it's historical/archeological evidence.
The Scale of Historical and Archaeological Evidence it's available for download in Portuguese, Spanish and English in the link above.